{
    "schema_version": 1,
    "id": "sisco:1:365",
    "entry_id": 365,
    "channel": "news",
    "kind": "news",
    "language": "ar",
    "slug": "tawzea-modon-wastewater-treatment-plant-contract-award-2025",
    "title": "إعلان عن استلام الشركة الدولية لتوزيع المياه لخطاب ترسية مشروع من مدن",
    "url": "https://sisco.uxpan.net/ar/media/press/view/tawzea-modon-wastewater-treatment-plant-contract-award-2025/",
    "markdown_url": "https://sisco.uxpan.net/ar/md/news/tawzea-modon-wastewater-treatment-plant-contract-award-2025.md",
    "raw_url": "https://sisco.uxpan.net/ar/md/raw/news/tawzea-modon-wastewater-treatment-plant-contract-award-2025.json",
    "published_at": "2025-08-07T07:03:00+00:00",
    "updated_at": "2026-10-12T02:25:05+00:00",
    "publication_status": "public",
    "knowledge_approval": "not_assessed",
    "translations": [
        {
            "id": "sisco:1:366",
            "language": "en",
            "url": "https://sisco.uxpan.net/en/media/press/view/tawzea-modon-wastewater-treatment-plant-contract-award-2025/",
            "markdown_url": "https://sisco.uxpan.net/en/md/news/tawzea-modon-wastewater-treatment-plant-contract-award-2025.md",
            "raw_url": "https://sisco.uxpan.net/en/md/raw/news/tawzea-modon-wastewater-treatment-plant-contract-award-2025.json"
        }
    ],
    "source_revision": "8a2f5cf5ec79ce14071111b2247f5704199faa345470b15f1b7022a902476813",
    "representation": "rendered_public_components",
    "components": [
        {
            "type": "entry",
            "markdown": "# إعلان عن استلام الشركة الدولية لتوزيع المياه لخطاب ترسية مشروع من مدن\n\n[الصفحة الأصلية](\u003Chttps://sisco.uxpan.net/ar/media/press/view/tawzea-modon-wastewater-treatment-plant-contract-award-2025/\u003E)",
            "blocks": [
                {
                    "type": "heading",
                    "level": 1,
                    "text": "إعلان عن استلام الشركة الدولية لتوزيع المياه لخطاب ترسية مشروع من مدن"
                },
                {
                    "type": "p",
                    "markdown": "[الصفحة الأصلية](\u003Chttps://sisco.uxpan.net/ar/media/press/view/tawzea-modon-wastewater-treatment-plant-contract-award-2025/\u003E)"
                }
            ]
        },
        {
            "type": "news",
            "markdown": "2025-08-07\n\nإعلان استلام الشركة الدولية لتوزيع المياه، إحدى استثمارات محفظة شركة سيسكو القابضة في قطاع المياه، لخطاب ترسية مشروع (تصميم وتنفيذ محطة معالجة مياه الصرف الصحي والصناعي ونظام تخزين وتوزيع مياه الري الصناعي بمدينة وعد الشمال للصناعات التعدينية) من مدن\n\n\u003Ctable\u003E\u003Cthead\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003Eبند\u003C/th\u003E\u003Cth\u003Eتوضيح\u003C/th\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/thead\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003Eمقدمة\u003C/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003Eتعلن شركة سيسكو القابضة عن ترسية مشروع من الهيئة السعودية للمدن الصناعية ومناطق التقنية (\"مدن\") لتحالف تشارك فيه إحدى الشركات الزميلة وهي الشركة الدولية لتوزيع المياه (توزيع) والتي تمتلك فيها شركة سيسكو القابضة 50% من رأس المال.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eوالمشروع عبارة عن تصميم وتنفيذ محطة معالجة مياه الصرف الصحي والصناعي ونظام تخزين وتوزيع مياه الري الصناعي بمدينة وعد الشمال للصناعات التعدينية في منطقة الحدود الشمالية للمملكة العربية السعودية.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eويتكون التحالف من شركتين حيث تمثل نسبة شركة توزيع في التحالف (51%).\u003C/p\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003Eتاريخ الترسية\u003C/td\u003E\u003Ctd\u003E1447-02-12 الموافق 2025-08-06\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003Eالطرف الاخر\u003C/td\u003E\u003Ctd\u003Eالهيئة السعودية للمدن الصناعية ومناطق التقنية (\"مدن\")\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003Eقيمة المشروع\u003C/td\u003E\u003Ctd\u003E53,285,161.45 ريال (شامل ضريبة القيمة المضافة)\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003Eتفاصيل المشروع\u003C/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003Eتصميم وتنفيذ محطة معالجة مياه الصرف الصحي والصناعي، ونظام تخزين وتوزيع مياه الري الصناعي بمدينة وعد الشمال للصناعات التعدينية في منطقة الحدود الشمالية بالمملكة العربية السعودية.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eيتكون التحالف من شركتين، حيث تمثل نسبة شركة توزيع (51%) من حصص التحالف في المملكة العربية السعودية، كما تمتلك شركة توزيع 39% من حصة شركة المشروع المسؤولة عن تنفيذ العقد.\u003C/p\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003Eأطراف ذات علاقة\u003C/td\u003E\u003Ctd\u003Eلا يوجد\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003Eمعلومات اضافية\u003C/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003Eالمدة الاجمالية للمشروع (7 سنوات) تتضمن:\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eمدة التنفيذ (30 شهر).\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eمدة التشغيل والصيانة والحفظ (48 شهر).\u003C/p\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E",
            "blocks": [
                {
                    "type": "text",
                    "text": "2025-08-07"
                },
                {
                    "type": "p",
                    "markdown": "إعلان استلام الشركة الدولية لتوزيع المياه، إحدى استثمارات محفظة شركة سيسكو القابضة في قطاع المياه، لخطاب ترسية مشروع (تصميم وتنفيذ محطة معالجة مياه الصرف الصحي والصناعي ونظام تخزين وتوزيع مياه الري الصناعي بمدينة وعد الشمال للصناعات التعدينية) من مدن"
                },
                {
                    "type": "table",
                    "rows": [
                        [
                            {
                                "text": "بند",
                                "header": true,
                                "rowspan": 1,
                                "colspan": 1
                            },
                            {
                                "text": "توضيح",
                                "header": true,
                                "rowspan": 1,
                                "colspan": 1
                            }
                        ],
                        [
                            {
                                "text": "مقدمة",
                                "header": false,
                                "rowspan": 1,
                                "colspan": 1
                            },
                            {
                                "text": "تعلن شركة سيسكو القابضة عن ترسية مشروع من الهيئة السعودية للمدن الصناعية ومناطق التقنية (\"مدن\") لتحالف تشارك فيه إحدى الشركات الزميلة وهي الشركة الدولية لتوزيع المياه (توزيع) والتي تمتلك فيها شركة سيسكو القابضة 50% من رأس المال.والمشروع عبارة عن تصميم وتنفيذ محطة معالجة مياه الصرف الصحي والصناعي ونظام تخزين وتوزيع مياه الري الصناعي بمدينة وعد الشمال للصناعات التعدينية في منطقة الحدود الشمالية للمملكة العربية السعودية.ويتكون التحالف من شركتين حيث تمثل نسبة شركة توزيع في التحالف (51%).",
                                "header": false,
                                "rowspan": 1,
                                "colspan": 1
                            }
                        ],
                        [
                            {
                                "text": "تاريخ الترسية",
                                "header": false,
                                "rowspan": 1,
                                "colspan": 1
                            },
                            {
                                "text": "1447-02-12 الموافق 2025-08-06",
                                "header": false,
                                "rowspan": 1,
                                "colspan": 1
                            }
                        ],
                        [
                            {
                                "text": "الطرف الاخر",
                                "header": false,
                                "rowspan": 1,
                                "colspan": 1
                            },
                            {
                                "text": "الهيئة السعودية للمدن الصناعية ومناطق التقنية (\"مدن\")",
                                "header": false,
                                "rowspan": 1,
                                "colspan": 1
                            }
                        ],
                        [
                            {
                                "text": "قيمة المشروع",
                                "header": false,
                                "rowspan": 1,
                                "colspan": 1
                            },
                            {
                                "text": "53,285,161.45 ريال (شامل ضريبة القيمة المضافة)",
                                "header": false,
                                "rowspan": 1,
                                "colspan": 1
                            }
                        ],
                        [
                            {
                                "text": "تفاصيل المشروع",
                                "header": false,
                                "rowspan": 1,
                                "colspan": 1
                            },
                            {
                                "text": "تصميم وتنفيذ محطة معالجة مياه الصرف الصحي والصناعي، ونظام تخزين وتوزيع مياه الري الصناعي بمدينة وعد الشمال للصناعات التعدينية في منطقة الحدود الشمالية بالمملكة العربية السعودية.يتكون التحالف من شركتين، حيث تمثل نسبة شركة توزيع (51%) من حصص التحالف في المملكة العربية السعودية، كما تمتلك شركة توزيع 39% من حصة شركة المشروع المسؤولة عن تنفيذ العقد.",
                                "header": false,
                                "rowspan": 1,
                                "colspan": 1
                            }
                        ],
                        [
                            {
                                "text": "أطراف ذات علاقة",
                                "header": false,
                                "rowspan": 1,
                                "colspan": 1
                            },
                            {
                                "text": "لا يوجد",
                                "header": false,
                                "rowspan": 1,
                                "colspan": 1
                            }
                        ],
                        [
                            {
                                "text": "معلومات اضافية",
                                "header": false,
                                "rowspan": 1,
                                "colspan": 1
                            },
                            {
                                "text": "المدة الاجمالية للمشروع (7 سنوات) تتضمن:مدة التنفيذ (30 شهر).مدة التشغيل والصيانة والحفظ (48 شهر).",
                                "header": false,
                                "rowspan": 1,
                                "colspan": 1
                            }
                        ]
                    ]
                }
            ]
        }
    ],
    "attachments": [],
    "content_sha256": "601845e491177d4fb4c77f89b06f12546fd1a50427c445294b261af4272a400a",
    "markdown": "# إعلان عن استلام الشركة الدولية لتوزيع المياه لخطاب ترسية مشروع من مدن\n\n[الصفحة الأصلية](\u003Chttps://sisco.uxpan.net/ar/media/press/view/tawzea-modon-wastewater-treatment-plant-contract-award-2025/\u003E)\n\n2025-08-07\n\nإعلان استلام الشركة الدولية لتوزيع المياه، إحدى استثمارات محفظة شركة سيسكو القابضة في قطاع المياه، لخطاب ترسية مشروع (تصميم وتنفيذ محطة معالجة مياه الصرف الصحي والصناعي ونظام تخزين وتوزيع مياه الري الصناعي بمدينة وعد الشمال للصناعات التعدينية) من مدن\n\n\u003Ctable\u003E\u003Cthead\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003Eبند\u003C/th\u003E\u003Cth\u003Eتوضيح\u003C/th\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/thead\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003Eمقدمة\u003C/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003Eتعلن شركة سيسكو القابضة عن ترسية مشروع من الهيئة السعودية للمدن الصناعية ومناطق التقنية (\"مدن\") لتحالف تشارك فيه إحدى الشركات الزميلة وهي الشركة الدولية لتوزيع المياه (توزيع) والتي تمتلك فيها شركة سيسكو القابضة 50% من رأس المال.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eوالمشروع عبارة عن تصميم وتنفيذ محطة معالجة مياه الصرف الصحي والصناعي ونظام تخزين وتوزيع مياه الري الصناعي بمدينة وعد الشمال للصناعات التعدينية في منطقة الحدود الشمالية للمملكة العربية السعودية.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eويتكون التحالف من شركتين حيث تمثل نسبة شركة توزيع في التحالف (51%).\u003C/p\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003Eتاريخ الترسية\u003C/td\u003E\u003Ctd\u003E1447-02-12 الموافق 2025-08-06\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003Eالطرف الاخر\u003C/td\u003E\u003Ctd\u003Eالهيئة السعودية للمدن الصناعية ومناطق التقنية (\"مدن\")\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003Eقيمة المشروع\u003C/td\u003E\u003Ctd\u003E53,285,161.45 ريال (شامل ضريبة القيمة المضافة)\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003Eتفاصيل المشروع\u003C/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003Eتصميم وتنفيذ محطة معالجة مياه الصرف الصحي والصناعي، ونظام تخزين وتوزيع مياه الري الصناعي بمدينة وعد الشمال للصناعات التعدينية في منطقة الحدود الشمالية بالمملكة العربية السعودية.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eيتكون التحالف من شركتين، حيث تمثل نسبة شركة توزيع (51%) من حصص التحالف في المملكة العربية السعودية، كما تمتلك شركة توزيع 39% من حصة شركة المشروع المسؤولة عن تنفيذ العقد.\u003C/p\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003Eأطراف ذات علاقة\u003C/td\u003E\u003Ctd\u003Eلا يوجد\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003Eمعلومات اضافية\u003C/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003Eالمدة الاجمالية للمشروع (7 سنوات) تتضمن:\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eمدة التنفيذ (30 شهر).\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eمدة التشغيل والصيانة والحفظ (48 شهر).\u003C/p\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E"
}